前言：说在前头，原文因为有些文字没有显示出来，不过都是不太重要的字，所以亦能解出来。这篇文章确实不错，不过可能对Cena迷不好吧，因为作者对Cena的说明坏多，所以希望Cena迷不要介意啦，好了，请大家细心欣赏！多谢！不明白的地方，本人知识有限，敬请原谅。并多谢语实俱禁的帮助，解决了619那一部分的翻译。
如果我把我对RAW、Royal Rumble、和John Cena 回归的感想完整地写给你们的话，我可能要写好长篇幅的专栏来说明。我计划写RAW和Royal Rumble的发展与过程，但是我要花点时间去讲解Cena的事。无可奈何之下，所以我就简短讲解我对今次的RR和RAW的看法，之后再详细地讲讲Cena。还有的是，我估错了两次预告；不用说当然是RR的优胜者以及我顺从Y2J代替JBL的趋势。我认为我们都会挂念着这名RR优胜者。OK,我们一起从这次的ppv开始，然后到RAW，至到我们的 “惊人先生”为止。
我真的很享受今次的RR。我知道墨迪逊花园观众是很凸出的；他们的情绪无疑问的不给我有减退的局面。但是他们的确令我感到惊讶的是他们对这场Edge对619的比赛作出的反应。首先这场比赛是安排在晚上的，至少对我来说是这样。我热中于这场比赛。我要给Edge和619这场比赛的成功鼓掌。但是，当619出场之后他遇到了和Cena一样的问题。观众更支持Edge，并对他很不友好。好吧，可能并不是所有的观众，但主体上是这样的。这有点让我想不通。可是如果你是住纽约市的人的话，要知道他们完成了正好是WWE的明星一样的演出。现在又谈谈WWE冠军赛，Randy Orton对Jeff Hardy这场赛事，但这不似是ppv的比赛。这里没有意外特别的好，我很失望因为期待太大了。MVP对Ric Flair是一场很好的开场赛，我非常兴奋的感觉从观众得来的。JBL对Y2J的比赛的表现我认为是可以的，在结束时Y2J失去理智的表情我很喜欢。到了最后的一场赛事RR match，这都是一场好正的比赛。我很喜欢第一与第二个出场的UT和HBK，他们亦能持续到比赛差不多完结的时候。呀!我不明白为什么Chavo会在比赛当中出现。这没法思考到ECW冠军居然在RR出现。无论如何今年的RR都是比较好的一年和当然最后完全令我控制不到，但之后我能学会控制。
现在在RAW上所发生的事我是很喜欢的。当我看到HHH再与Sntisky和Umaga有一场赛事的时候，我没有太过兴奋。不过我知道HBK是他的组队搭档和穿戴好的，两位好朋友再以DX的形式出现。Snitsky对我来说不感兴趣，Umaga现在就好像在一个转折点，又不上又不落。但是这场比赛是不错的，但我反对HHH对HBK开玩笑的说起缓冲作用的人屈身于DX。我觉得Mickie和Ashely与Beth和Jillian的女子组队实是不错的，可惜在这场比赛Ashely并未带来更多出手的机会。我好喜欢Beth他们再次令Mickie感到伤心；这有些事预期的继续收看。Maria与Melina的比赛表现比我预期的好，他们都放很多心机在这场比赛中。而Santino是Maria目前的男人，这个废物不只出现在RAW上，在这夜前的RR上都是极可笑的。当然在那晚令JR一段时间他裤子內的某部分勃起因为他正想着Maria在Playboy的事。Santino昨晚是 “黄金的星期日”。最后我觉得Kennedy的出场是他的最佳状态。他的出场已经有所提升虽然我不喜欢看到Brian Kendrick一个星期又一个星期被人压制，我觉得Kennedy？Kennedy在擂台上已经好多了。我超惊讶居然遗漏他不用打the Elimination Chamber match。我在RAW上见他多过见Umaga，我认为对于一位有创造力的职员来是毫无说服力的，这可造就Kennedy的名册上有第二次挑战WWE冠军的机会，在日程表上与快退休的Ric Flair对战先。姑且承认Kennedy不想打Elimination Chamber match首先结束Flair的生涯，但我不懂得Elimination Chamber match会没有Kennedy。在前Flair我认为他的工作做得很好，对自负的疯子作出反应。Carlito与Cody的比赛是ok的啦，但我比较喜欢Carlito对Holly的比赛。而这次的主赛是Jeff和Y2J对RKO和JBL，我觉得有好多有趣的地方。这进展的进度很快和我觉得这是完美的完结了这场表演。
所以你可以见到我有多喜欢RAW呢，你亦可以见到我没有说Cena与RKO的那情节。好了，现在可以尽情疯狂的发泄一下！我对Cena的回归感到好愤怒。
这家伙又说受伤严重，又说不肯定会大约在9~12月先回归，在4个月之后他的回归令我感到不可思议，是WWE将他的伤势夸大的严重？又或然者是Mr.Cena用了什么来增加他的复原？无论怎样的答案都好，这里有太多的问题描述使我伤脑筋。在开始的RR中，他的出场有很大的冲突。那当然儿童的欢闹声劈劈拍拍地响是因为这是一个“大牌”( 我本人wwe001认为 )的回归。不过观众很快对他发出“呸”的声音和对HHH的欢呼。这回归和Batista，HHH和Cena之间的第4次战斗是很精彩和我可以接受。直到当场上最后只有HHH对Cena的时候，最后我不接受Cena成为RR的优胜者。不是因为HHH被淘汰而不接受，我会有这种感觉是如果Cena对上UT，CM Punk，Morrison，HBK或其他选手。我抱怨的缘由，如果他们想Cena回归的话就要他努力争取，但是不要在他回归的时候是在最后结束的时候。这是我所讨厌的RR结束。第一件事现在令我觉得惊奇的是我们将会再一次接近两年冠军的人的统治。所以RR的结束令我比你们想像中更厌恶。言而你们会和我有同样的想法。
因为我的愤怒而不看RAW上他的出场。我没有去看和听开场那段，我没有为我的行动而骄傲。我下星期就54岁了和我很成熟的不像某些小朋友，但是我不需要听他的言语。而我有一个朋友发了一封e-mail给我当他离开了，所以我没看到整个的开场，只看了之后的表演和我都很喜欢。我觉得这正是我所需要的。好了，我最后都是看了他出来，我亦知道他出来的原因。言而Cena出了几秒钟，我可以处理到的。但是讲回开场，我读了一份他內容是说什么的记录，我不喜欢他们开他那么早回来的玩笑。他说在他很危险和在WM才会回来，然后他显示那道伤痕。哗！这真的很深刻，在整个的理学士角度来说否认不是那道伤痕。所以很多支持者，包括我都不接受这家伙。为什么他不说受伤处不像第一次报告那么坏，或是，我放了很多时间去康复并希望能早日回来，但是不要说一些大话什么我回来的原因是因为WM啦。看到啦，我真的很高兴我错过没看到。现在我知道为什么他叫做“惊人Cena”了。
还有我看到他被人继续 “呸”和“Cena Sucks”的“赞扬”下去和他说在他的耳来说这是音乐，还说：「这是我所喜欢的城市。不理你们是怎样想的，你们的声音是响亮的和有点吵闹的。( That's what I like about this city. No matter what you think, you're going to get loud and you're going to get rowdy. )」好呀，这是反对Cena的支持者最想听到的，他冒险全为了WM和受到那么负面的欢迎。多谢天主我没看到这一幕。
我想像在WM上Cena与RKO的WWE冠军赛，但我现在知道Cena说要在No Way Out解决，我不认为这是对的。他在梯战中战斗并拿回腰带的影像好像太多选手在回归之后做过。Elimination Chamber match之后，直到那晚我想HHH会胜利，但是我要说给你们的是如果Jeff是优胜者的话我会好喜欢的。但是，如果是HHH的话我都认为很好，在No Mercy的两个钟头不计算的话，是自他三年之后再成为冠军的机会。在看回Jeff，他是否留下故意输掉腰带的污点因为Vince知道Cena是在他的情况下回来？我想答案是对的，和这令我感到极厌恶。如果他们不想Jeff在WM中担任要角之后又该死的给Jeff在No Way Out重赛。我完全没有念头Jeff现在会发生什么事但我知道我们正义背后是在充满另一长期John Cena的时代。一个我觉得恐怖的时代。在4个月前没有他是多么美好的，直到他回来我不能体会。
这肯定是很愉快地去大声责骂他就好像我有一种感觉是对于所有Cena的支持者在他回来这里都感觉极为激动的，但像我的感到很讨厌的。现在我将设法想快到周末的SmackDown!，但是我们会不自不觉的过这两日，我将观察我能够做到什么。我会期待听到从很多Cena的支持者当看完此文章后和好像我常说的尊重他们对Cena的感受，我会做到中等的。但是对于现在的事情是他们得以明白Cena的说明，以如此的方式是不能说服我的。
（翻译：wwe001）
